Context
Literatuur
Vertalingen

Handelingen 2:34

Algemeen

Aantekeningen

Want David is niet opgevaren in de hemelen; maar hij zegt: De Heere heeft gesproken tot Mijn Heere: Zit aan Mijn rechter[hand].

• Weer geeft Petrus een schriftbewijs (Psalm 110) dat Christus is verhoogd en dat de Joden Christus hebben gekruizigd, vandaar de aanmaning om Christus als zodanig te aanvaarden, omdat God zelf geopenbaard heeft, dat Jezus het is.
• Zit aan Mijn rechter[hand], ook in andere teksten wordt dit genoemd (Hand. 2:34; Ef. 1:20; Col. 3:1; Hebr. 1:3; 10:12; 1 Petr. 3:22).

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Want David is niet opgevaren in de hemelen; maar hij zegt: De Heere heeft gesproken tot Mijn Heere: Zit aan Mijn rechter[hand].

• Δαυὶδ Byz; Δαυεὶδ WH; Δαβὶδ ς
• ὁ p⁷⁴ ‭א^c A B² C E Ψ Byz ς [NA]; omissie ‭א^* B^* D WH
• Lacune in minuscule 42, α107, Codex Maedicaeus (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 267): Hand. 2:2-34; 2 Petr. 1:2; 1 Joh. 5:11-21; Opb. 18:3-13.
• Lacune in minuscule 62, α 453 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 143): Hand. 1:1-7:34; 13:21-25;

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!